В чем разница между понятиями готов к отгрузке и готов к экспорту?

Возможно, имелись в виду термины «готов к отгрузке» и «готов к экспорту».

Готов к отгрузке — например, в контексте условий EXW продавец считается выполнившим свои обязательства в момент, когда товар готов к отгрузке на своём складе. www.eride.ru

Готов к экспорту — более широкое понятие, которое означает, что товар предназначен для продажи на зарубежном рынке иностранному покупателю и доставляется через границу страны-производителя. serpukhov.tpprf.ru minec.gov-murman.ru

Таким образом, разница между терминами заключается в том, что «готов к отгрузке» — это конкретный этап в процессе подготовки товара, а «готов к экспорту» — общее понятие, включающее в себя различные этапы подготовки товара для продажи за рубежом.