Перрон и остановка — разные понятия, которые относятся к различным контекстам.
Перрон — это пассажирская платформа на вокзале, место, где люди ожидают посадку в вагон или высадку по прибытию железнодорожного транспорта. uchi.ru ru.wikipedia.org Перроны обычно имеют твёрдое покрытие и связаны с основным зданием вокзала. uchi.ru
Остановка — это место ожидания общественного транспорта, оборудованное место. uchi.ru
Таким образом, разница между перроном и остановкой в общественном транспорте заключается в том, что перрон относится к железнодорожному транспорту, а остановка — к городскому общественному транспорту.