Разница между перголой и трельяжем при обустройстве сада заключается в их назначении и конструкции:

1. Пергола — это садово-парковое сооружение, навес из арок, соединённых между собой перекладинами. 15 Выполняет несколько функций: служит опорой для вьющихся растений, скрывает солнечные зоны от палящих лучей, формирует уютные области для комфортного отдыха. 1
2. Трельяж — это конструкция из лёгкой решётки, которая используется в качестве основы для роста вьющихся растений. 1 Трельяжи зонируют пространство, помогают создать уединённые области для скамеек, отгораживают от посторонних глаз и солнца беседки. 1

Таким образом, пергола — это более массивная конструкция, в то время как трельяж — это специальный каркас для вьющихся и стелющихся растений в виде вертикальной или почти вертикальной решётки. 4