В чем разница между палетным и товарным упаковочным листом?

Возможно, имелись в виду понятия «упаковочный лист» и «паллетный лист».

Упаковочный лист — это сопроводительный документ, в котором содержится полный перечень товара по каждому товарному месту в отдельности (коробка, ящик, паллета и т. д.) с указанием номеров мест, весов и размеров каждого места. www.alta.ru

Палетный лист оформляют на поддон с одним грузом или несколькими видами. tochka.com Документ клеят на упаковку перед транспортировкой. tochka.com

Таким образом, разница между понятиями заключается в том, что упаковочный лист может относиться к разным видам упаковки (паллетам, коробкам, контейнерам и т. д.). top-logistic.pro www.alta.ru

Строго определённой формы упаковочный лист не имеет, каждый продавец может разработать её самостоятельно, учитывая специфику своей продукции, или воспользоваться стандартными шаблонами. www.alta.ru