В чем разница между остовом и каркасом здания?

Возможно, имелись в виду понятия «остов» и «каркас» в контексте строительства.

Остов здания — это совокупность всех опорных конструктивных элементов постройки, которая принимает на себя всю нагрузку, воздействующую на сооружение. 2 К остову относят, например, фундаменты, стены, колонны, столбы и фермы. 2

Каркас здания — это внутренняя несущая конструкция, состоящая из сочетания линейных элементов. 1 Каркас призван выдерживать нагрузки, обеспечивать прочность и устойчивость объекта. 1 В основном каркасы состоят из колонн и опирающихся на них ригелей, прогонов, ферм, на которые укладываются элементы, образующие перекрытия и покрытия. 1

Таким образом, разница между остовом и каркасом в том, что остов — более широкое понятие, а каркас — конкретная часть конструкции.