Разница между оформлением внутренних и международных почтовых отправлений заключается в следующих особенностях:

1. Внутренние почтовые ярлыки просты в оформлении: при их заполнении нужно указать данные отправителя и получателя (имя и фамилию/название компании, полный адрес с указанием почтового индекса, номер телефона) и выбрать предпочтительный способ доставки. 1 Если посылка не коммерческая, то почтовый ярлык в большинстве случаев — единственный документ, необходимый для её отправки. 1

2. Для международных посылок требуется оформление специальной документации, в том числе таможенной декларации, содержащей информацию о содержимом посылки и его стоимости. 13 В большинстве случаев международный почтовый ярлык выполняет функцию таможенной декларации, поэтому нет необходимости заполнять и печатать её отдельно. 1

3. Язык оформления также отличается: для внутренних посылок почтовый ярлык нужно заполнять на языке той страны, внутри которой пересылается посылка. 1 При международной доставке лучше всего заполнять его на английском языке, поскольку он является международно признанным языком. 1

4. Формат адреса тоже отличается: при внутренней доставке адреса получателя и отправителя должны быть написаны в формате, принятом в стране, внутри которой пересылается посылка. 1 При международной доставке адрес получателя должен быть написан в формате страны назначения, но латинскими буквами и арабскими цифрами, даже если в стране назначения используется другой алфавит или система письма. 1