В чем разница между местонахождением и местом нахождения?

Разница между местонахождением и местом нахождения заключается в их значении:

• Местонахождение — это конкретное географическое положение, адрес какого-либо объекта. www.bolshoyvopros.ru Употребляется, когда имеется в виду адрес, место пребывания (что-то где-то находится, размещается). vk.com
• Место нахождения — это место, где что-то нашли, где что-то было найдено; место обнаружения чего-либо. vk.com Например: «место нахождения паспорта» (то есть кто-то нашёл там паспорт), «место нахождения улики» (то есть локация, где была обнаружена улика). vk.com

Таким образом, местонахождение описывает расположение объекта в географическом смысле, а место нахождения — то место, где была обнаружена какая-либо находка. www.bolshoyvopros.ru