Разница между match и fit при описании одежды заключается в следующем:
- Fit используется, когда одежда подходит по размеру, хорошо сидит на человеке. 14 Например: «This dress fits me perfectly. It’s just the right size» — Это платье сидит на мне идеально. Размер — то, что нужно. 5
- Match применяется, когда несколько вещей хорошо сочетаются, то есть выглядят вместе красиво, подходят друг к другу. 1 Например: «Your bag matches your shoes. They’re almost the same color» — Твоя сумочка сочетается с туфлями. Они почти одного и того же цвета. 2
Таким образом, fit описывает, как одежда сидит на человеке, а match — как вещи сочетаются между собой. 14