Возможно, имелись в виду различия между киоском и ларьком с точки зрения назначения и функций.

С точки зрения архитектуры и дизайна киоски и ларьки могут отличаться, например, по следующим параметрам:

• Материалы и конструкция: ларьки изготавливают из готовых сэндвич-панелей, металлических профилей, модулей и других прочных материалов. 8 При проектировании ларьков для торговли продуктами питания учитывают количество входных дверей, расположение оборудования, место для прилавка, раздачи или барной стойки, а также специальное окошко для быстрого обслуживания покупателей без захода в помещение. 6
• Назначение: киоски могут использоваться для разных целей, например, для продажи газет, книг, календарей, канцелярских товаров. 4 В то время как ларьки обычно предназначены для торговли продуктами питания. 4
• Внешний вид: киоски могут отличаться эстетически привлекательным внешним видом и оригинальным оформлением. 8 Дизайн киосков во многом зависит от их месторасположения в городе. 5 Так, в районах с минималистичной архитектурой киоски имеют более нейтральный, «геометричный» облик, а в историческом центре города могут быть резные сооружения в стиле павильонов европейских городов. 5

Таким образом, киоски и ларьки могут иметь разные функции и особенности с точки зрения архитектуры и дизайна.