Разница между калиткой и воротами в английской архитектуре заключается в их назначении и размере:

• Ворота — это проезд в стене или заборе, который может открываться и закрываться одной или двумя створками. 1 Предназначены для проезда транспорта. 4
• Калитка — это небольшая дверь в заборе или воротах, предназначенная для входа в огороженную территорию и выхода. 16 Обычно узкая, для людей. 4

Таким образом, ворота широкие, для транспорта, а калитка узкая, для людей. 4

В английской архитектуре калитка может использоваться и для отдельно стоящих ворот, которые обеспечивают удобный вторичный доступ, например, в заднюю часть парка или сада, обнесённых стеной. 6