В чем разница между job title mechanic и machinist в англоязычных странах?

Возможно, имелись в виду различия между профессиями mechanic и machinist в англоязычных странах. www.goodwin.edu

Mechanic — профессионал, который строит, проверяет, обслуживает и ремонтирует двигатели, механизмы и моторы. www.goodwin.edu Может также выполнять функции сервисного техника, контролировать запасы и собирать механические компоненты. www.goodwin.edu Некоторые механики специализируются на определённом направлении, например, на системе кондиционирования или ремонте кузова автомобиля. www.goodwin.edu

Machinist — специалист, который создаёт и использует инструменты и машинное оборудование, например, сверлильные машины, шлифовальные станки, токарные станки. www.goodwin.edu Также изготавливает, модифицирует и ремонтирует механические объекты. www.goodwin.edu Обычно machinists нанимают для ремонта деталей или для создания полностью новой части из таких материалов, как керамика, композиты, металл, пластик, стекло, сталь или дерево. www.goodwin.edu

Таким образом, основное отличие заключается в сферах деятельности: mechanic работает с механизмами и двигателями, а machinist — с инструментами и машинным оборудованием и материалами для изготовления различных деталей. www.answers.com www.goodwin.edu