В чем разница между инженером по организации эксплуатации и инженером по ремонту зданий?

Возможно, имелись в виду различия в обязанностях инженеров, связанных с эксплуатацией и ремонтом зданий.

Инженер по организации эксплуатации занимается, например, такими задачами:

• организация технического обслуживания инженерно-технических систем и конструктивных элементов зданий; nok-nark.ru rulaws.ru
• подготовка зданий к сезонной эксплуатации; nok-nark.ru rulaws.ru
• разработка и корректировка технической документации по эксплуатации зданий; nok-nark.ru rulaws.ru
• внесение информации по вопросам содержания инженерных систем и конструктивных элементов в программы и базы данных; nok-nark.ru rulaws.ru
• разработка предложений по оптимизации работ по технической эксплуатации зданий. nok-nark.ru rulaws.ru

Инженер по ремонту в числе своих обязанностей может иметь, например, такие задачи:

• оценка физического износа и технического состояния зданий; roskvartal.ru
• проведение обмеров для выявления характера и объёмов ремонта; roskvartal.ru
• согласование описи ремонтных работ для составления сметы к договору на выполнение ремонта зданий; roskvartal.ru
• подготовка ответов на жалобы, заявления и предложения от собственников, подрядных организаций и других. roskvartal.ru

Таким образом, разница заключается в том, что первый специалист фокусируется на общем содержании и обслуживании зданий, а второй — на их ремонте и восстановлении.