В чем разница между футором и накладкой на замочную скважину?

Разница между футором и накладкой на замочную скважину заключается в значении слова «футор».

Футор — многозначное понятие, которое может означать, в частности, накладку, прикрывающую какое-либо небольшое отверстие, или заплатку, наложенную на повреждённое место. sinonim.org

Накладка на замочную скважину — это один из видов накладок, которые могут выполнять как защитную (например, броненакладки), так и эстетическую функцию (ключевины). ru.wikipedia.org

Таким образом, футор может иметь и другие значения, в то время как накладка на замочную скважину — это конкретный вид накладок, связанных с замком.