Разница между fit и suit при описании одежды заключается в контексте использования. 12

Fit означает «подходить по размеру», «быть в пору», «хорошо сидеть». 12 Например: «This suit fits you perfectly» — «Этот костюм сидит на тебе превосходно». 5

Suit имеет значение «подходить по фасону или цветотипу», «делать человека привлекательным». 23 Например: «I think this coat really suits you» — «Я думаю, это пальто тебе очень идёт». 4

Таким образом, fit фокусируется на размере одежды, а suit — на её стиле и цвете.