В чем разница между дополнительным местом и услугой свободного соседства в багаже?

Возможно, имелись в виду различия между дополнительным багажным местом и платой за перевес.

Дополнительное багажное место — это ещё одна сумка к уже имеющейся. www.vbr.ru Пассажир может докупить дополнительное место, если багаж не включён в билет или требуется перевезти больше вещей, чем допускает тариф. avia.tutu.ru

Перевес — это килограммы, которые вышли за пределы разрешённой нормы. www.vbr.ru При перевесе количество багажа не увеличивается, растёт только его вес. www.vbr.ru

Таким образом, разница между дополнительным местом и платой за перевес в том, что первое позволяет увеличить количество багажа, а второе — его вес.