Дебаркадер и амбаркадер — это разные понятия, каждое из которых имеет своё значение.

Дебаркадер — это элемент транспортной или складской инфраструктуры, предназначенный для перегрузки (выгрузки или погрузки) пассажиров и грузов, а также размещения специального оборудования и помещений для погрузочно-разгрузочных работ. 14 Может представлять собой часть пассажирской платформы железнодорожного вокзала или пристани, перекрытую навесом, или часть склада, поднятую до уровня погрузочной высоты транспортных средств. 14

Амбаркадер — это первоначальное обозначение дебаркадера, крытая платформа для транспорта, где происходит погрузка грузов и посадка пассажиров. 2 Обычно представляет собой двухэтажное арочное сооружение, нижний этаж которого является грузовым терминалом, а верхний — пассажирским. 2

Таким образом, основное различие между дебаркадером и амбаркадером в том, что дебаркадер — это общее название элемента транспортной или складской инфраструктуры, а амбаркадер — это конкретная крытая платформа для транспорта, где происходит погрузка грузов и посадка пассажиров. 25