Разница между буржуазией и средним классом заключается в определениях этих понятий.
Буржуазия — социальный класс, который владеет капиталом (в форме денег, средств производства, земли, патентов или иного имущества) и существует за счёт доходов от этой собственности, в том числе в форме прибыли от предпринимательской деятельности. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Буржуазия формирует господствующий класс капиталистического общества. ru.ruwiki.ru
Средний класс — социально-экономическая группа, которая занимает в обществе промежуточное положение между бедными и богатыми. {7-host} Чаще всего принадлежность к среднему классу определяют по доходу конкретного человека, но иногда учитываются и другие критерии. {7-host} Представители среднего класса, как правило, занимаются высококвалифицированной работой, имеют высшее образование и могут занимать руководящие должности. {10-host}
Таким образом, буржуазия описывает определённый социальный класс, а средний класс — группу людей с определёнными характеристиками уровня дохода, образования и жизненного уровня.