В чем разница между babysitter и au pair?

Разница между babysitter и au pair заключается в характере работы и обязанностях этих людей.

Babysitter работает по частичному графику, обычно 3–5 часов в день. 3 Её нанимают на короткие сроки, например, на вечер, пока родители идут на свидание. 2 Babysitter не требует долгосрочного обязательства. 4

Au pair — это участник программы международного культурного обмена, который живёт с семьёй и помогает с уходом за детьми. 1 Обычно au pair находится с семьёй один год, но может продлить своё пребывание. 1 Из-за того, что он живёт с семьёй, au pair доступен для помощи в непредвиденных ситуациях, например, во время снегопадов или отсутствия детей в школе. 1

Кроме того, у au pair есть дополнительные обязанности, помимо ухода за детьми: помощь с домашними делами, приготовление еды, помощь с домашними заданиями и т. д.. 15

Таким образом, babysitter подходит для краткосрочного ухода, а au pair — для более длительного и комплексного ухода за детьми.