Возможно, имелись в виду различия в системах обозначения размеров на чертежах, которые используются в англосаксонских и европейских странах. 12

В англосаксонских странах, в частности в США, для обозначения размеров применяют дюймы и футы. 1 При этом на чертеже указывают, в каких единицах измерения даны размеры: в дюймах или миллиметрах (1 дюйм = 25,4 мм). 2

В европейских странах используют метрическую систему измерений, поэтому все размеры указываются в миллиметрах, сантиметрах, метрах и других единицах. 1

Ещё одно отличие касается расположения видов проекций слева и справа относительно главного вида изделия. 1 В европейских чертежах вид слева располагают справа от главного, а вид справа — слева. 1 На американских чертежах всё наоборот. 1