В чем разница между английской и европейской терминологией в дизайне одежды?

Возможно, имелись в виду различия между английской и европейской, в частности французской, терминологией в дизайне одежды.

Английская терминология в дизайне одежды и моды, например, характеризуется тем, что представляет собой упорядоченную терминологическую систему. new-disser.ru При этом в неё активно проникают заимствования из других европейских языков, таких как итальянский, испанский, немецкий. new-disser.ru elar.urfu.ru

Французская терминология в дизайне одежды, в свою очередь, также подвергалась влиянию, в частности, культуры Франции. elar.urfu.ru Так, до XIII–XIV веков одежда знати была связана с французской модой, из-за чего в письменных источниках фиксировались термины одежды на французском языке. elar.urfu.ru Примеры заимствований: sabot — деревянные башмаки для защиты обуви от грязи, chemise — белая нательная блуза. elar.urfu.ru

Таким образом, можно говорить о том, что на формирование терминологии в дизайне одежды в разных языках влияли культурные и исторические факторы.