Разница между американской и европейской маркировкой на текстиле заключается в некоторых особенностях обозначения состава ткани и других параметров изделий:

• Штрих-коды. 1 В США используется американская система (UPC), а в Европе — европейская (EAN). 1 По коду EAN первые две цифры обозначают страну происхождения товара, следующие пять — предприятие-изготовителя, ещё пять — наименование товара, его потребительские свойства, размеры, вес, цвет. 1 Последняя цифра используется для проверки правильности считывания штрихов сканером. 1
• Требования к составу волокон. 2 На рынке США, когда текстильный продукт полностью состоит из волокна (за исключением декоративной части), допуск по волокну не допускается. 2 Например, если содержание волокна обозначено как 100% нейлон, в нём не должно быть других волокон. 2 В то время как рынок ЕС допускает, чтобы доля других примесей волокон не превышала 2% от общей массы текстиля. 2

Кроме того, в США размер одежды напрямую зависит от её типа: у джинсов, свитеров, блузок и даже нижнего белья есть свои конкретные размеры. 4 В Европе же согласно стандарту EN 13402 размер одежды маркируют латинскими буквами, а не арабскими цифрами. 4