Различия между лесистыми и лесными регионами заключаются в значении слов «лесистый» и «лесной»: 13

• Лесистый — обильно поросший лесом. 13 Например, лесистая местность, лесистые берега. 13
• Лесной — расположенный в лесу, покрытый лесами, относящийся к лесоводству. 13 Например, лесной район, край, институт. 13

Таким образом, лесистый регион — это регион, поросший лесом, с элементами без леса, а лесной регион — это регион, полностью состоящий из леса. 2