Различие между устойчивостью и устойчивым развитием заключается в следующем:
- Устойчивость — это способность системы сохранять текущее состояние при наличии внешних воздействий. 6 Например, устойчивость означает способность окружающей среды выдерживать воздействие человека. 1
- Устойчивое развитие — это комплекс мер, нацеленных на удовлетворение текущих потребностей человека при сохранении окружающей среды и ресурсов, то есть без ущерба для возможности будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности. 10 Устойчивое развитие возможно при равновесии трёх основных составляющих: экономический рост, социальная ответственность и экологический баланс. 10
Таким образом, устойчивость фокусируется на способности системы сохранять своё состояние, а устойчивое развитие — на разумном использовании ресурсов и сохранении окружающей среды для будущих поколений. 17