Возможно, имелись в виду различия между шторами и портьерами.
Шторы — тканевый декор для окон, который может быть коротким и иногда регулироваться по высоте. 3 Шторы универсальные, подходят для любого интерьера. 3
Портьеры — вид штор из плотной тяжёлой материи, которые всегда доходят до самого пола. 3 Портьеры позволяют полностью затенить комнату даже в яркий солнечный день. 3
Некоторые преимущества тканевых штор:
- разнообразие форм, цветов, стилей и материалов; 2
- возможность менять длину и плотность сборок для оригинального оформления оконного проёма; 1
- за шторами можно спрятать нежелательные детали, например трубы или радиаторы отопления. 1
Некоторые недостатки тканевых штор:
- трудоёмкость ухода: занавески нужно часто снимать, стирать, гладить и возвращать на место; 1
- если ткань не обработана грязеотталкивающей пропиткой, то она поглощает все запахи, характерные для помещения; 1
- не все занавески хорошо перемещаются по карнизу: со временем крючки или кольца начинают плохо скользить и затрудняют перемещение полотен. 1