В чём отличие трек-номера от почтового идентификатора?

Отличие трек-номера от почтового идентификатора в том, что это разные понятия.

Трек-номер (англ. tracking number) — это уникальный буквенно-цифровой или цифровой код, который присваивают почтовым отправлениям. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru Он позволяет отслеживать прохождение посылок через интернет-сайты почтовых и курьерских служб и факт вручения отправления получателю. ru.wikipedia.org ru.ruwiki.ru

Почтовый идентификатор — это индивидуальный код отправления, состоящий из комбинации букв и цифр. sendit.ru Его присваивают заказным письмам, письмам с объявленной стоимостью, посылкам и бандеролям. sendit.ru Простым отправлениям (обычным письмам) номера для идентификации не присваивают. sendit.ru

Таким образом, трек-номер — это общее понятие, а почтовый идентификатор — конкретная разновидность трек-номера.