В чем отличие прямого и переносного значения в мебельном дизайне?

Возможно, имелись в виду различия между прямым и переносным значениями в общем, а не в контексте мебельного дизайна.

Прямое значение слова — это его основное, главное значение, которое непосредственно соотносится с явлениями объективной действительности. otvet.mail.ru uchi.ru Оно наиболее тесно связано со словом и в наименьшей степени зависит от контекста. otvet.mail.ru

Переносное значение — это дополнительное, переосмысленное значение, которое возникает как ассоциация. uchi.ru Оно появляется в результате переноса названия с одного явления на другое на основании сходства, общности их признаков, функций и т. д.. otvet.mail.ru

Пример: слово «золотой». uchi.ru В прямом значении — это «сделан из золота» или «цвета золота» (характеристика напрямую связана с металлом). uchi.ru В переносном значении «золотой» может означать «ценный» (через ассоциацию, что золото редкое и очень ценится). uchi.ru