Pro bono и благотворительность имеют разные особенности.
Pro bono (от лат. pro bono publico — «ради общественного блага») — оказание профессиональной помощи благотворительным, общественным и иным некоммерческим организациям на безвозмездной основе. ru.wikipedia.org thehrd.ru При этом помощь должна оказываться специалистами в определённой области профессиональной деятельности. thehrd.ru
Благотворительность предполагает помощь от любого человека, вне зависимости от профессиональных качеств. ru.wikipedia.org Как правило, благотворительность оказывается в форме материальной поддержки. www.zakon.kz
Ещё одно отличие заключается в том, что благотворительная деятельность регулируется законом, в то время как pro bono не регулируется законами. ru.wikipedia.org
Таким образом, pro bono ориентирован на профессиональную помощь, в то время как благотворительность может включать в себя различные формы помощи, включая пожертвования и другие виды поддержки.