Основное отличие объекта WordArt от обычного текстового поля в Microsoft Word заключается в возможностях оформления текста.

Текстовое поле — традиционный способ размещения текста в документе. 4 По умолчанию фон текстового поля прозрачный, а начертание и размер шрифта соответствуют шаблону документа. 4 Однако можно изменить цвет фона и параметры текста. 4

Объект WordArt — это текст, превращённый в рисунок. 4 С его помощью можно создавать декоративные эффекты, например, тени или отражённый текст. 5 Также есть возможность растягивать и сжимать объект, менять начертание букв, толщину контура, цвет заливки и обводки. 4

Таким образом, объект WordArt предназначен для создания привлекательного текста, а текстовое поле — для простого размещения текста с возможностью его редактирования.