Отличие между burning и combustion в контексте сжигания отходов заключается в характере процесса и его описании.

Burning — более общий термин, который может относиться к любому типу химической реакции, сопровождающейся выделением тепла и света. 1 При burning можно увидеть пламя. 2 Например, так происходит, когда воспламеняется горючий материал и кислород. 2

Combustion — конкретный тип реакции, который предполагает быстрое окисление источника топлива в присутствии кислорода. 1 При этом не всегда в результате реакции возникает пламя. 3 Например, когда вещества, участвующие в процессе сгорания, испаряются, но и в этом случае пламя — характерный индикатор реакции. 3

Таким образом, combustion чаще используют в научном или техническом контексте, а burning — более распространённый термин в повседневном языке. 1

При этом часто эти термины используют взаимозаменяемо. 1 Выбор между burning и combustion зависит от множества факторов, в том числе от предполагаемого использования источника топлива, эффективности процесса и его потенциального воздействия на окружающую среду. 1