В чем отличие британской и американской транскрипции слова society?

В британской и американской транскрипции слова society нет отличий: британское произношение — [səˈsaɪəti], американское — также [səˈsaɪəti]. wooordhunt.ru myefe.ru

Однако есть некоторые различия в произношении других слов между британским и американским английским: practicum.yandex.ru

• Звук [r]. practicum.yandex.ru В британском английском он опускается после гласной, в американском — произносится чётко. practicum.yandex.ru
• Звук [t]. practicum.yandex.ru В американском английском он переходит в [d], если стоит между двумя гласными или между r и гласной. practicum.yandex.ru
• Гласная o. practicum.yandex.ru В таких словах, как stop, hot, в американском английском она звучит как ɑː, в британском — как ɒ. practicum.yandex.ru
• Окончание -ile. practicum.yandex.ru По-американски оно будет звучать как [aɪl], а по-британски — как [l]. practicum.yandex.ru
• «Оу» и «эу». practicum.yandex.ru В слове go у американцев дифтонг ou похож на русское «оу», а у британцев — на «эу». practicum.yandex.ru