Некоторые особенности работы с прозрачными элементами в Adobe Illustrator при подготовке к печати:

• Настройка параметров сведения прозрачности. 1 Для этого нужно выбрать команду «Файл» > «Печать», в левой части диалогового окна «Печать» — пункт «Дополнительно» и выбрать стиль обработки в меню «Стиль» или нажать «Заказной» для задания параметров сведения. 1
• Сведение прозрачности для отдельных объектов. 1 Для этого нужно выделить объект, выбрать команду «Объект» > «Обработка прозрачности» и выбрать необходимые настройки сведения прозрачности, выбрав готовый стиль или задав специальные параметры. 1
• Растрирование всех объектов при печати. 1 Это может оказаться полезным при печати документов, содержащих сложные объекты (например, объекты с затенением или градиентами), поскольку снижается вероятность возникновения ошибок. 1
• Размещение текста и векторных объектов в слоях, размещённых поверх прозрачных. 3 В противном случае оказавшиеся под прозрачными векторными элементы могут быть преобразованы в растровые, а текст переведён в кривые, став жирнее («толще»). 3
• Удаление прозрачности. 2 Для этого нужно выделить все объекты и выбрать команду «Флэ Трансси» в меню «Объект». 2 После выполнения команды объекты становятся растровыми, что устраняет проблемы с печатью. 2

Также для создания монолитного растрового изображения без прозрачностей можно выделить оба объекта и выполнить команду «Растеризовать». 2