Некоторые основные отличия между кардиганом и пемброком помимо длины хвоста:

• Размер. 13 Кардиган крупнее пемброка: допустимый вес пемброка — до 11 кг, а кардигана — до 18 кг. 1
• Строение тела. 1 У пемброков спина ровная, передние лапы ровные и прямые. 2 Кардиганы обладают немного скошенным крупом с массивной передней частью, а передние лапы у них слегка вывернуты носками наружу. 2
• Шерсть. 1 Шубка кардиганов гуще, жёстче и короче, чем у пемброков, которые обладают более длинной и мягкой шерстью. 5
• Окрас. 5 Палитра расцветок кардиганов обширнее: помимо уже перечисленных, их стандарт допускает блю-мерль, мраморные и тигровые окрасы. 5
• Характер. 24 Пемброки очень энергичные и эмоциональные, а кардиганы имеют более серьёзный нрав: они уравновешенны, способны подолгу лежать рядом с хозяином. 2