Да, существуют рассказы, в которых используется нецензурная лексика. 34

Например, сборник пародий и сатирических произведений Романа Трахтенберга «Матерные рассказы» содержит авторские рассказы, наполненные сатирой, остроумием и взрослым юмором. 1

Также к произведениям с ненормативной лексикой относят, например:

• «Голубое сало» Владимира Сорокина. 3 Книга пестрит откровенными сценами, ненормативной лексикой и спорными темами. 3
• «Щегол» Донны Тартт. 3 Главный герой по имени Тео стал свидетелем теракта в Метрополитен-музее Нью-Йорка, где погибла его мама. 3 Единственный, кто хоть как-то ему помогает, — сын украинского геолога Борис. 3 Он открывает Тео мир алкоголя, запрещённых веществ, интимных экспериментов и отборного русского мата. 3
• «Москва — Петушки» Венедикта Ерофеева. 34 Главный герой едет на электричке к любовнице и сыну. 3 Он мучается от похмелья и выпивает на каждой станции, а заодно рассказывает истории из своей непутёвой жизни — смешные и трагические, сумасбродные и сюрреалистичные. 3