Да, в английском языке существует проблема феминитивов. 2

В этом языке менее выражена гендерная привязка слов из-за фактического отсутствия окончаний и склонений. 1 Поэтому решить проблему феминитивов в английском языке проще, чем в русском. 1

В английском языке гендерные номинации заменяются усреднёнными словами. 2 Например, fireman превращается в firefighter, а salesman — в salesperson или в custom engineer. 2

Однако некоторые феминитивы прочно держатся в языке и употребляются наравне с мужскими аналогами. 5 Например, исторически укоренившиеся слова, относящиеся к людям и животным. 5

Таким образом, в английском языке наблюдается тенденция к подготовке нейтрального, или универсального, лексикона, но при этом некоторые феминитивы сохраняются и используются. 25