Нет, самозанятые не могут перепродавать вещи официально с чеком через приложение. 15
По общему правилу, самозанятые могут торговать только товарами собственного производства. 5 Заниматься перепродажей им запрещено (подп. 2 п. 2 ст. 4 Федерального закона от 27.11.18 №422-ФЗ). 5
Однако если самозанятый купил какой-то предмет и значительно переработал его, то он может продавать его как произведённый им лично. 7 Например, можно приобретать сырьё оптом, расфасовывать его в потребительскую упаковку и продавать. 5
Для перепродажи самозанятый должен стать ИП на любом другом режиме, кроме НПД, или открыть юридическое лицо. 7