Почему жилые здания проектируют с вертикальной планировкой, а промышленные сооружения - с горизонтальной?

Возможно, имелись в виду различия в требованиях к проектированию жилых и промышленных зданий.

Жилые здания проектируют с учётом, например, обеспечения допустимых уклонов улиц, площадей и перекрёстков для безопасного и удобного движения транспорта и пешеходов. ekspertproektstroi.ru Также важно обеспечить отвод поверхностного стока и разместить здания с наименьшим объёмом земляных работ. library.pguas.ru ekspertproektstroi.ru

Промышленные сооружения проектируют с учётом, в частности, легкости установки технологического оборудования, упрощения путей грузовых потоков и возможности использовать для перевозки грузов наиболее экономичный горизонтальный транспорт. studizba.com Также важны простые объёмно-планировочные и конструктивные решения, хорошая обозреваемость всех участков технологического процесса и удобная связь между производственными помещениями. studizba.com

Таким образом, при проектировании жилых зданий важны факторы, связанные с удобством и безопасностью движения, а для промышленных сооружений — с размещением оборудования и экономичностью использования пространства.