Жасмин и чубушник — разные растения, которые относятся к различным семействам и имеют разные требования к условиям произрастания. 1
Жасмин очень теплолюбив и может существовать только в тёплом тропическом или субтропическом климате. 1 На большей части России (на Урале, в Сибири, в Подмосковье и пр.) в открытом грунте он выжить не сможет. 1 Лишь в южных регионах (Крым, Краснодарский край и пр.) эта культура чувствует себя хорошо. 1 Жасмин считается вечнозелёным, поскольку листья на зиму не сбрасывает. 1
Чубушник, в отличие от жасмина, не только не теплолюбив, но и очень зимостоек. 1 Некоторые его сорта (например, Верджинал, Минесота Сноуфлэйк, Помпон) выдерживают морозы до –35…–30 °С. 1 Другие сорта (Ауреус, Менто Дэрмин, Бель Этуаль, Мон Блан, Сноубель, Фрости Мон, Инносекс, Мажори и пр.) отстают не сильно по части холодостойкости и могут выращиваться почти везде. 1
Таким образом, жасмин не подходит для климата средней полосы, а чубушник хорошо переносит такие условия, поскольку его родиной являются умеренные широты. 45