Возможно, имелась в виду традиция расположения застёжек на одежде, в том числе на джинсах, для мужчин и женщин.

Одна из версий появления такой традиции связана с тем, что в прошлом одежду с пуговицами ручной работы могли позволить себе только богатые и знатные люди. 5 Женщин в те годы одевали служанки, большинство из которых были правшами. 5 Поэтому застёжки пришивали так, чтобы служанкам было удобнее их застёгивать, а не самой даме, которая носила наряд. 1

С тех пор и сохранилась традиция пришивать застёжки на правой стороне женской одежды, и женщинам приходится застёгиваться справа налево. 1

Однако в наши дни мода достаточно демократична, и можно встретить на женской одежде застёжку на «мужскую» сторону. 4 Это легко понять, ведь расстегивать молнию гораздо удобнее правой рукой. 4