Зарубежные интернет-магазины выбирают названия на русском языке по нескольким причинам:
- Доступность. 1 Понимая название, люди больше доверяют бренду. 1 Выбирая написание кириллицей, компания может расширить целевую аудиторию. 1
- Уникальность и оригинальность. 1 Кириллица выделяется на фоне англоязычных названий, оставляя больше пространства для креатива. 1
- Идентификация. 1 Аудитории сразу понятно, что бренд из России. 1 Это может быть преимуществом на фоне растущего интереса к отечественным брендам. 1
Также название на русском языке подходит компаниям с продуктом низкого ценового сегмента и производителям товаров народного потребления. 3 Сложное название на латинице может отпугнуть клиента. 3