Выражение «золотая молодёжь» приобрело негативную коннотацию в русском языке благодаря своему значению: так называют молодёжь из богатых слоёв общества, проводящую жизнь в праздности и развлечениях. 14

Часто под этим выражением подразумевают детей влиятельных, высокопоставленных родителей, которые бросают вызов общепринятым нормам поведения, относятся к ним с пренебрежением, прикрываясь связями и поддержкой. 1

Выражение появилось во Франции, в эпоху Директории, как название определённых групп молодых людей, служивших орудием реакционной политики. 3 Позже оно стало нарицательным именем проводящей жизнь в кутежах молодёжи обеспеченных классов. 3

Однако стоит отметить, что в современном русском языке при использовании выражения «золотая молодёжь» не обязательно подразумевается негативная коннотация. 3