Выражение safe and sound стало синонимом полной безопасности, вероятно, из-за комбинации двух слов: safe (безопасный) и sound (целостный, здоровый). 4

Есть свидетельства, что в английском языке с XIV века выражение использовали в значении «невредимый, без травм». 2 Тогда словом sound называли не только звук, но и целостность, отсутствие ран. 2

Использование обоих терминов вместе создаёт сильный акцент на отсутствии вреда в любом аспекте. 4

Первое известное использование фразы «safe and sound» зафиксировано в произведении «The Shipwreck» 1577 года, написанном Уильямом Шекспиром. 4