Вопросы к Поиску с Алисой
Название вулкана Эйяфьятлайокудль (Eyjafjallajökull) образовано из трёх исландских слов, которые обозначают остров, гору и ледник. vk.com aif.ru
Таким образом, название переводится с исландского как «ледник на островных горах». travelask.ru
Горными островами местность назвали из-за расположенных у подножия вулкана небольших гор, чьи вершины похожи на острова, вырастающие из белой массы льда. newslab.ru