Несколько причин, по которым возникает гендерная нейтральность в английском языке:
- Отсутствие грамматической категории рода. 2 Основная часть слов в английском языке не ориентирована на пол, что делает его изначально более гендерно нейтральным по сравнению со многими европейскими языками. 2
- Влияние борьбы против дискриминации. 3 Под влиянием этой борьбы в языке используют гендерно-нейтральные слова, чтобы показать, что пол представителя той или иной профессии не имеет значения. 3 Например, бортпроводников называют не steward и stewardess, а flight attendant, пожарных — не fireman и firewoman, а firefighter, а продавцов — salespeople (в единственном числе salesperson). 3
- Необходимость соответствовать темпам социальных изменений. 1 Гендерно-нейтральный язык помогает раскрывать важные роли женщин в общественной жизни и соответствовать растущему интересу к гендерному разнообразию. 15