Умение переводить единицы измерения важно при строительных работах, потому что это позволяет обеспечить единство подхода к расчётам и избежать ошибок. 45
Например, при закупке листовых и рулонных материалов важно привести всё к единой системе измерения, чтобы всего хватило и не было больших остатков и обрезков. 4 Также умение переводить единицы измерения помогает корректировать расценки при использовании новых материалов, которые не предусмотрены сметными нормами. 1
Кроме того, если проектно-сметная документация включает разнородные работы и затраты, по которым нецелесообразно или невозможно установить единицу измерения в натуральных показателях, то для каждого комплекса работ устанавливают единицу измерения «штука». 25
Также использование погонного метра, например, позволяет ускорить расчёты, так как покупателю не нужно задумываться о площади или объёме, если ширина материала фиксирована. 3