Баланс между интересами людей и автомобилей важен при планировании городской среды, потому что подход «город для машин» может привести к ухудшению качества воздуха, увеличению шума и снижению уровня безопасности на улицах. 1

С другой стороны, подход «город для людей» без достаточного развития транспорта может стать катализатором перегруженности общественного транспорта и увеличению времени, которое затрачивают люди для передвижения по городу. 1

Для сохранения экологического баланса и комфортных условий для проживания населения нужно соблюдать баланс между развитием транспорта и созданием привлекательной городской среды. 1

Некоторые меры, которые помогают достичь этого баланса:

• Хорошая связность улиц. 2 Она ведёт к тому, что жители реже пользуются машинами, так как перемещаться по району становится проще и приятнее пешком. 2
• Высокая плотность населения. 23 Размещая больше людей в пешей доступности от служб, общественных учреждений и транспорта, можно снизить необходимость в автомобиле. 2