Сохранение баланса между природной средой и архитектурными элементами в японском саду важно по нескольким причинам:

• Подражание природе. 3 Сад в японском стиле — идеализированная модель природы, где камни изображают горы, кусты — леса, а пруд — моря. 3
• Создание ощущения равновесия. 3 Подобно природному ландшафту, в японском саду есть открытые пространства, которые создают ощущение равновесия. 3
• Воссоздание аутентичной атмосферы. 2 Использование хотя бы одного архитектурного элемента (полноценного функционального объекта или его имитации, скульптуры или декора) важно для воссоздания атмосферы японского сада. 2
• Подчёркивание важных элементов ландшафта. 5 Открытые пространства в японском саду подчёркивают важные элементы ландшафта. 5

Таким образом, баланс между природой и архитектурой в японском саду помогает создать гармоничное пространство, отражающее сокровенные принципы природы и ориентированное на визуальную гармонию. 1