Правильная запись числовых значений в географических названиях важна, потому что они могут указывать на особенности объекта и ландшафта определённой местности. 1

Например, топонимы, содержащие числительные, могут обозначать количественные характеристики (количество озёр, рек, гор, холмов в данной местности). 1 Также употребление числительного в названии объекта может указывать на его форму, например, озеро Figure Eight Lake ранее имело два бассейна и напоминало восьмёрку. 1

Кроме того, единообразная запись топонимов с числовыми значениями помогает обеспечивать единообразное употребление названий в письменной речи, особенно в нормативно-правовых актах, на географических картах, в справочниках. 2

Таким образом, правильная запись числовых значений в географических названиях позволяет более глубоко изучать и интерпретировать топонимическую лексику. 1