Правильное введение данных получателя при международных почтовых отправлениях важно, потому что ошибки и неточности могут привести к тому, что письмо:

• не будет доставлено вовсе или будет доставлено по другому (неверно указанному) адресу; 4
• будет возвращено обратно отправителю; 4
• будет доставлено в место назначения, но при увеличении сроков или не выдано получателю. 4

Для отправлений за границу данные получателя нужно писать латинскими буквами и арабскими цифрами. 15 Можно написать адрес получателя на языке страны назначения, но наименование страны назначения в любом случае нужно указать и на русском языке тоже. 15

Также правильное написание адреса должно исключать необходимость наведения дополнительных справок при обработке, пересылке и доставке почтового отправления. 2