Почему важно правильно склонять географические названия при составлении карт и дорожных указателей?

Правильное склонение географических названий при составлении карт и дорожных указателей важно, чтобы избежать путаницы. web.archive.org

Например, если не склонять название «Сиреневый бульвар», то будет непонятно, что или кто «сиреневый» — дом или бульвар. cyberleninka.ru

Кроме того, в картографическом и военном деле используют неизменяемые географические названия, которые совпадают по форме с надписями на топографической карте. web.archive.org Это сделано, чтобы не было дублетных названий без окончания (Ростов и Ростово, Иванов и Иваново, Белов и Белово и т. д.). web.archive.org