Варакушку считают имитатором голосов других птиц, потому что она заимствует фрагменты песен своих ближайших соседей. 1
В куплетах варакушки сочетаются разнообразные звуки, позаимствованные у других пернатых: протяжный или отрывистый свист, звонкое щебетание, типичные фразы соловьёв, дроздов, жаворонков, синиц и прочих птиц. 2
Кроме того, варакушка может воспроизводить сигналы тревоги других птиц, что позволяет ей оповестить окружающих об опасности, сбить с толку врагов и даже посеять панику среди соседей. 4
Благодаря своей способности к звукоподражанию варакушка и получила своё название: старорусское слово «варакушить» означало «передразнивать», «дразнить», «подделываться под кого-либо». 3